12.1
December is a month to cherish, to give thanks, and to embrace a brighter future.
十二月,宜珍惜,宜感恩,宜奔赴更美好的未來。
12.2
Today's gentle breezeis perfect for a stroll.
今日微風,正好散步。
12.3 Each step leaves its mark, creating a landscape allits own. 一步一印,自成風景。
12.4
Winter has its light, and dreams dwell withinthe heart.
冬日有光,心中有夢。
12.5 Winter always arrives quietly, yet the chillcomes suddenly.
冬天總是悄然來臨,而寒意卻驟然而至。
12.7 Simmering snow by the hearth, cooking up a slower pace of life. 圍爐煮雪,烹煮一段慢下來的時光。
12.21 The nights grow shorter from this day onward, the days grow longer from this day onward. 夜從此漸短,光從此漸長。
12.22 In the wilderness, forgeyour own path.
于荒原中,踏出自己的路。
12.23
In the mundane everyday, there is still aglimmer of light.
琐碎日常,亦有微光。
|